Иностранная литература
Арикава, Хиро. Хроники странствующего кота : [роман] / Хиро Арикава ; [пер. с яп. Галины Дуткиной]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2021. - 320 с. : ил. - (Азбука-бестселлер).
Роман, покоривший сердца миллионов читателей по всему миру. Это трогательная история дружбы кота со "счастливым" именем Нана, что означает по-японски "семь", и его хозяина Сатору. Это роман-путешествие, в котором герои перемещаются как в пространстве, так и во времени: Нана открывает для себя безбрежные морские просторы и красоту горы Фудзи, а Сатору как будто заново переживает события детства и юности.
На первый взгляд, кот Нана, выступающий в роли рассказчика, - реалист и прагматик до мозга костей, со своей, сугубо кошачьей, философией жизни. Однако ему удается так глубоко проникнуть во внутренний мир своего хозяина, что иногда он понимает его лучше него самого. Кто же они друг для друга? Зачем Сатору раз за разом отправляется в путь, прихватив с собой любимого кота? Впервые на русском!
Арнольд, Дэвид. Электрическое королевство : [постапокалепт. роман] / Дэвид Арнольд ; [пер. с англ. Н. Абдуллина]. - Москва : Альпина Паблишер, 2022. - 431 с.
В мире свирепствует вирус, который переносят мухи. Гигантские рои насекомых сметают все на своем пути, пожирая людей и животных, а выживших заражая страшной болезнью. Инфраструктура разрушена, города превратились в руины.
Немногие уцелевшие прячутся в лесной глуши. Среди них – ученый, который без конца рассказывает своей дочери Нико легенду о загадочной геологической аномалии, обнаруженной в Манчестере, в водах реки Мерримак.
Когда жена ученого умирает от вируса и он сам серьезно болен, Нико вместе с верным псом Гарри отправляется в Манчестер на поиски этой самой аномалии. По дороге она встречает других ребят, идущих в том же направлении. У каждого из них – своя история, но все они таинственным образом переплетаются. Ребятам остается связать найденные ключи, и в этом им помогает таинственный Доставщик, который проживает Жизнь за Жизнью в попытке направить события в нужное ему русло.
Ахерн, Сесилия. Веснушка : [роман] / Сесилия Ахерн ; [пер. с англ. Марии Чомахидзе-Дорониной]. - Москва : Иностранка, 2021. - 367 с.
«Ты — среднее арифметическое пяти человек, с которыми больше всего общаешься», — говорит Аллегре Берд незнакомый юноша. Эти слова задевают и ранят девушку: а есть ли вообще в ее жизни эти люди? Аллегре, которую все зовут Веснушкой, 24 года, она выросла с отцом-одиночкой и никогда не видела свою маму — испанскую красавицу Карменситу. Может быть, ее мать должна войти в эту пятерку? Между суровым атлантическим побережьем Ирландии, где остался ее отец и старые друзья, и богатым пригородом Дублина, где Веснушка живет и работает, но все еще чувствует себя аутсайдером, она ищет свою маму-беглянку, ищет «свое племя», а главное — ищет себя. Рассказанная ярким, живым голосом главной героини, это незабываемая история о человеческих взаимоотношениях, о родстве по крови и по духу, о дружбе и о том, как стать собой, — пронзительный и берущий за душу роман взросления.
Бронте, Шарлотта. Шерли : [роман] / Шарлотта Бронте ; [пер.: с англ. И. Грушецкой, Ф. Мендельсона]. - Москва : Эксмо, 2021. - 605 с. : портр. - (Элегантная классика).
Шарлотта Бронте писала "Шерли" в трудные для неё дни: в это время умерли от туберкулёза её брат Бренуэлл и две сестры — Эмили и Энн. Роман был публикован в 1849 году под псевдонимом Каррер Белл. Бурный успех книги вынудил автора открыть свое истинное лицо и привлек к ней внимание литературных кругов Лондона. Шарлотта обратилась в своем романе к началу века, к восстаниям луддитов — участникам стихийных протестов против внедрения машин в ходе промышленной революции в Англии. "Шерли" - пылкое описание конфликта поколений, полов и социальных слоев, в котором любовные истории тесно переплетены с суровой реальностью. Фабрикант Роберт Мур собирается жениться на богатой наследнице Шерли, хотя его сердце принадлежит бесприданнице Кэролайн, а сама Шерли влюблена в брата Роберта, нищего учителя. Будет ли финал счастливым?
Бронте, Энн. Незнакомка из Уайлдфелл-Холла : [роман] / Энн Бронте ; [пер. с англ. И. Гуровой]. - Москва : Эксмо, 2022. - 478 с. - (Всемирная литература)
В заброшенной усадьбе Уайлдфелл-Холл неожиданно появляется молодая женщина в черном. Она красива, умна, образованна и держится независимо. Соседи умирают от любопытства, но загадочная незнакомка не спешит отрыть тайну своего прошлого...
"Незнакомка из Уайлдфелл-Холла" - самый смелый роман своего времени. В нем с невероятной дерзостью поставлен вопрос о положении женщины в семье. Нужно ли ради ребенка терпеть жизнь с домашним тираном? Можно ли найти силы уйти от мужчины, который деградирует от алкоголизма? И возможно ли наконец испытать выстраданное счастье?
Брэдбери, Рэй. Лекарство от меланхолии : [сб. рассказов] / Рэй Брэдбери ; [пер. с англ. Арама Оганяна]. - Москва : Эксмо, 2022. - 317 с. - (Интеллектуальный бестселлер).
Рэй Брэдбери (1920—2012) — великий мастер пера, классик мировой литературы и легенда фантастики. Брэдбери намного больше, чем писатель-фантаст, — его творчество можно отнести к «высокой», внежанровой литературе. Известнейшие романы, рассказы и повести, яркие и искренние, принесли Рэю Брэдбери славу не только придумщика удивительных историй, но и философа, мыслителя, психолога.
«Когда все потеряно, остается надежда», — утверждает герой одного из рассказов Рэя Брэдбери. И эти слова могли бы стать эпиграфом ко всему сборнику «Лекарство от меланхолии», на страницах которого всегда найдется место для грустных улыбок и добрых чудес.
Вернер, Элизабет. Руны : [роман : пер. с нем.] / Элизабет Вернер. - Москва : RUGRAM, 2022. - 335 с. - (Любовь глазами Элизабет Вернер).
Роман Элизабет Вернер "Руны" продолжает исследование человеческих судеб, начатое в других произведениях автора. В своем стремлении к счастью ее герои проявляют себя не только как незаурядные личности, но и как тонкие, деликатные натуры. Всеми своими поступками они утверждают, что счастливым человек может быть лишь тогда, когда он сохранит уважение к самому себе, когда он может смотреть на свою жизнь без стыда и угрызений совести, не видя в прошлом ни дурного поступка, ни зла, ни обиды, причиненных другому и не получивших прощения.
Гарди, Томас. (1840-1928). В краю лесов : [роман] / Томас Гарди ; [пер.с англ.: А. Сергеева, М. Литвиновой]. - Москва : АСТ, 2022. - 415 с. - (Зарубежная классика).
Образованная девушка среднего класса должна выйти замуж за мужчину своего круга, уверен отец Грейс Мелбери. Равнодушный к чувствам дочери, он заставляет ее разорвать отношения с невежественным, но честным и добрым лесником Джайлсом Уинтерборном и буквально толкает под венец с доктором Эдридом Фитцпирсом.
Однако семейная жизнь превращается в ад для обоих супругов: неисправимый женолюб Фитцпирс заводит интрижку за интрижкой, а Грейс, вовсе не склонная к кроткому долготерпению, доводит его колкостями и сарказмом.
Дело неумолимо движется к трагедии. Но кто станет ее жертвой?
Гонзалес, Софи. Прекрасно в теории / Софи Гонзалес ; [пер. с англ. Алины Решетовой ; ил. на обл. Никиты Малахова]. - Москва : АСТ, 2022. - 383 с. - (Звёзды молодёжной прозы).
Кто же мог знать, что Броэм застукает ее у шкафчика 89, где она ведет свой полулегальный бизнес! Теперь анонимность Дарси под угрозой. Если она хочет, чтобы Александр сохранил ее секрет, то должна стать его личным тренером по отношениям, чтобы вернуть бывшую девушку.
Правда, тут есть загвоздка, ведь Дарси самой нравится Брук. И ладно это, анонимность девушки находится под угрозой. Если народ в школе узнает, что это она стоит за шкафчиком 89, Брук, скорее всего, вообще перестанет с ней разговаривать.
Хорошо, нужно всего лишь помочь высокомерному, нахальному (пускай и очень горячему) парню вернуть девушку, которая уже однажды в него влюбилась. Вряд ли что-то пойдет не так, верно?
Джойс, Рейчел. Невероятное паломничество Гарольда Фрая : [роман] / Рейчел Джойс ; [пер. с англ. Тамары Алеховой]. - Москва : Inspiria, 2022. - 350 с.
«Если время от времени не сходить с ума, то на что тогда надеяться?»
Дебютный роман, сделавший Рейчел Джойс знаменитой.
Невероятно трогательный, увлекательный роман Рейчел Джойс покорил сердца читателей во всем мире. Гарольд Фрай, самый обычный человек, который всю жизнь ощущал себя ненужным, лишним, пускается в необычное путешествие. На противоположном конце страны в хосписе его ждет женщина по имени Куини Хеннесси. Мы не знаем, был ли у них роман, но она, одна из немногих, понимала и ценила его. Гарольд верит — пока он идет, преодолевая милю за милей, Куини будет жить. Эта одиссея стала для Гарольда возвращением к себе и — переосмыслением всей его жизни.
Згардоли, Гвидо. Второй шанс Роберта Уоррена : [повесть] / Гвидо Згардоли ; пер. с итал. Андрея Манухина. - Москва : КомпасГид, 2022. - 215 с.
Лёд живой. Там, внутри вековой глыбы, замурован мальчишка лет десяти — и его сердце бьётся. Снежная пустыня безжалостна к людям. Этого ли не знать профессору Роберту Уоррену, уставшему от тяжёлой работы, замерзающему на краю земли? Время здесь замерло, и 1946 год — лишь очередная дата на календаре. Судьба даёт Уоррену, потерявшему сына, второй шанс... Но спасти «ледяного мальчика», кажется, невозможно. Хотя бы и потому, что, только вырвавшись из плена столетнего сна, ребёнок, говорящий на никому непонятном языке, начинает стремительно стареть. Это знакомство перевернёт жизнь обоих: и мальчика, который должен был погибнуть ещё сто лет назад, и профессора, медленно угасающего от отчаяния.
Кристи, Агата. Второй удар гонга : [сб. рассказов] / Агата Кристи ; [пер. с англ. Н. Х. Ибрагимовой]. - Москва : Эксмо, 2021. - 253 с. - (Первая леди детектива).
У себя в комнате обнаружен мертвым хозяин дома. Все двери и окна в комнате плотно закрыты, а рядом с телом лежит оружие. Самоубийство? Вероятно, так и считали бы все домочадцы и представители властей, но волей случая на званый обед в доме, где случилось это несчастье, был приглашен Эркюль Пуаро. Ему и предстоит разгадать тайну запертой комнаты…
В эту книгу вошло восемь рассказов Агаты Кристи. В некоторых из них читатель встретится с любимыми сыщиками королевы детектива – Эркюлем Пуаро, Паркером Пайном и Харли Кином. Еще два рассказа совершенно самостоятельны; они наглядно демонстрируют, как сложный детективный сюжет можно развить в столь небольшом объеме текста.
Мураками, Харуки. От первого лица : сб. рассказов / Харуки Мураками ; [пер. с яп. Андрея Замилова]. - Москва : Эксмо, 2022. - 190 с.
Впервые на русском. Новый сборник рассказов от мастера современной прозы, уникального, всемирно известного японского писателя Харуки Мураками.
Восемь рассказов «От первого лица» в фирменном стиле автора.
Микс из историй разных по содержанию, но с гарантированным качеством. Что из историй реальность, а что вымысел — каждый решает сам.
Для тех, кто будет впервые знакомиться с творчеством Харуки Мураками, это прекрасная возможность погрузиться в его мир.
Мир ежедневных забот и загадочных событий, мир, в котором много деталей и нюансов. Мир любви и потерь, забавных встреч и фатальных событий, бейсбола и музыки. Где можно поболтать за кружкой пива с говорящей обезьяной об абсолютной любви, получить по почте тетрадь со стихами, узнать об индикаторе любви под музыку «Битлз».
Мир, в котором больше смысла и глубины, чем кажется на первый взгляд. Поэтому книги Харуки Мураками перечитывают не один раз.
Для тех, кто хорошо знаком с творчеством Харуки Мураками, это огромная радость — новая книга любимого автора. Ее нельзя пропустить.
Мюссо, Гийом. Девушка и ночь / Гийом Мюссо ; [пер. с фр. Игоря Алчеева]. - Москва : Эксмо, 2022. - 348 с. : ил. - (Поединок с судьбой).
Декабрь 1992 года. При таинственных обстоятельствах прямо из кампуса престижного лицея исчезает студентка – Винка Рокуэлл. Говорят, она сбежала с Алексисом Клеманом, преподавателем, в которого, по слухам, была влюблена. И только несколько человек знают страшную тайну: Винка не могла сбежать с Клеманом, потому что той же ночью его убили. Май 2017 года. Лицей празднует юбилей. Писатель Тома Дегале приезжает в-родной город на встречу выпускников. Вот уже 25 лет ему не дает покоя тайна исчезновения Винки, в которую он был влюблен. И еще ему не дают покоя муки совести – он лучше других знает, при каких обстоятельствах был убит Клеман. И совсем не хочет, чтобы эти обстоятельства стали кому-то известны. В ночь с 13 на 14 мая Тома разгадает тайну, которая четверть века не давала ему покоя.
Мюссо, Гийом. Жизнь как роман : [роман] / Гийом Мюссо ; [пер. с фр. А. Кабалкина]. - Москва : Эксмо, 2021. - 254 с. : ил. - (Поединок с судьбой. Проза Г. Мюссо и Т. Коэна)
«Жизнь как роман» — удивительно скроенная книга, в которой Мюссо рассказывает о том, каково это — быть писателем и проводить половину своей жизни в выдуманном мире.
С известной писательницей Флорой Конвей происходит страшное — однажды после игры в прятки из ее квартиры в Бруклине бесследно пропадает маленькая дочь Кэрри. У полиции нет зацепок и версий. После долгих месяцев тревожного ожидания и странных совпадений сломленная горем Флора начинает подозревать, что за всей этой историей стоит некто, продумавший преступление до мелочей.
За океаном, в Париже, разбитый жизненными неурядицами и гриппом, романист Ромен Озорски замирает за мерцающим голубым экраном, вдруг на собственной шкуре ощутив, что вымысел стал для него реальнее самой жизни. Он один держит в руках ответы, и Флоре предстоит встретиться с ним лицом к лицу.
Динамичный и головокружительный роман, изящное и смелое исследование на тему отношений между автором и его творениями.
Мюссо, Гийом. Сентрал-парк : [роман] / Гийом Мюссо ; [пер. с фр. Аркадия Кабалкина]. - Москва : Эксмо, 2022. - 317 с. - (Поединок с судьбой).
В романе «Сентрал-парк» Гийом Мюссо остается верен своему фирменному авторскому стилю — стремительное развитие событий, нарастающее напряжение, постоянно открывающиеся шокирующие подробности. Нельзя с уверенностью сказать, чем все закончится, пока не перевернута последняя страница его романа. Впрочем, когда просыпаешься в Центральном парке прикованной к незнакомцу, а на твоей одежде — следы крови, разгадка не может быть легкой…
Нью-Йорк, Сентрал-парк. Алиса очнулась на скамейке и обнаружила, что скована наручниками с незнакомым мужчиной. Выясняется, что незнакомец — джазовый музыкант. Ни он, ни она не понимают, как оказались в столь экстравагантной ситуации.
Николова, Ксения. Недовольная : [роман] / Ксения Николова ; [пер. с мак. О. Панькиной]. - Москва : Эксмо, 2022. - 159 с.
Когда нет работы, друзей и никакого понимания, куда двигаться, простые радости жизни не приносят счастья. Что с того, что рядом стоит букет любимых цветов? Только раздражает. Муж каждое утро уходил на работу и оставлял девушку наедине с мыслями. Чтобы разобраться в себе, Марго начала писать.
С помощью писем героиня прошла путь исцеления, преображения и постепенного поиска себя. Марго смогла увидеть свои сильные стороны, сделать первые шаги к их раскрытию, нашла работу в проекте, который вдохновлял и придавал сил, искренне почувствовала себя успешной, реализованной любящей женщиной и наконец ощутила аромат синих ирисов, которые все это время стояли в вазе.
Олкотт, Луиза Мэй. Маленькие женщины : [роман] / Луиза Мэй Олкотт ; [пер. с англ. Анны Матвеевой]. - Москва : Эксмо, 2022. - 349 с. - (Белая птица).
Трогательная книга, которая читается с улыбкой на лице. Светлая история, которая вселяет надежду. Доброе чтение, которое отвлекает от бед и погружает в атмосферу уюта и тепла.
Сюжет «Маленьких женщин» словно создан для моментов, когда очень хочется, чтобы жизнь наполнилась позитивными эмоциями.
Олкотт писала о девушках и для девушек. На страницах этой книги юные красавицы увидят, как их ровесницы проживают актуальные для них проблемы, а молодые мамы снова окунутся в свое счастливое беззаботное детство, вспомнят свои веселые шалости, свою первую любовь.
Остен, Джейн. Доводы рассудка : [роман] / Джейн Остен ; пер. с англ. Елены Суриц. - Москва : Эксмо, 2022. - 286 с. : ил., портр. - (Элегантная классика).
Впервые опубликованный в 1818 году, роман «Доводы рассудка» был последней работой Джейн Остен. Действие происходит в графстве Сомерсет и в Бате. В центре сюжета — несостоявшаяся помолвка Энн с капитаном Фредериком Уэнтуортом, моряком, которого Энн встретила и полюбила, когда ей было 19 лет. Тогда Уэнтуорт считался неподходящей партией из-за его бедности, и Энн была вынуждена разорвать отношения. И вот восемь лет спустя они снова встречаются. К этому времени капитан Уэнтуорт разбогател на флоте, и сейчас для многих он привлекательная «добыча». Как же теперь сложатся их отношения?
«Доводы рассудка» порадуют любого читателя тонко прорисованными персонажами, легкой сатирой и очаровательным воссозданием мира английской сельской местности XIX века.
Робертс, Нора.Эхо смерти / Нора Робертс ; [пер.с англ.: Инессы Метлицкой, Лианы Шаутидзе]. - Москва : Эксмо, 2022. - 446 с.
Лейтенант полиции Ева Даллас и ее муж, Рорк, едут домой после благотворительного бала.
На дороге появляется женщина — обнаженная, раненная, испуганная. Незнакомка твердит, что на нее напал дьявол. Коллеги Евы уже занимались похожими делами. Со слов пострадавших, тогда преступник был одет в театральный костюм и загримирован до неузнаваемости.
Загадочные нападения продолжаются, а значит нельзя медлить.
Еве Даллас предстоит раскрыть новое запутанное дело, чтобы узнать, как выглядит дьявол и где он появится в следующий раз.
